Белое облако Каролин

Гансу двенадцать лет, и он живет в сельской местности, где каждый день наполнен спокойствием и природной красотой. Его сердце занято Каролин, девочкой из его класса, которая не знает о его чувствах. Однако в их отношения вмешивается Бенно, мальчик, чей дед был активным участником сопротивления во времена Третьего рейха и передал внуку знание истории. Бенно и Каролин проводят много времени вместе, что вызывает у Ганса чувство ревности и страх потерять возможность быть рядом с Каролин. Ганс старается найти способ привлечь внимание Каролин, но его попытки усложняются из-за его неуверенности и страха отвержения. В то время как Бенно уверен в себе и своих знаниях, Ганс ищет пути, как выразить свои чувства и завоевать сердце Каролин.